’N KLAP VAN DE MEUL (DER BOXMEISTER) 7422 Legendarische klucht in drie bedrieven deur Otto Schwartz en Carl Mathern. Overzet in bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde. 5 heren, 4 dames. ’t Giet net zo lang goed, tot ’t mis giet. Dat bliekt in dizze wereldberoemde klucht. ’t Is zowel in Duutsland as Oostenriek ’n topper. Bertus Lubbers gef zich oet veur bokser en kan zodoende op zien tied de bloempies boeten zetten. Pech hef e as de echte bokser Lubbers op de proppen komp. En dan moet hij ’t ok nog opnemen tegen de wereldberoemde Amerikaanse bokser Billy Obama. Dit stuk is eerder in ’n andere versie en bezetting verschenen as De Ringmeester en in het Nederlands verkrijgbaar als De Beuk er in!. Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld. Hiel geschikt veur de open lucht.
|
