’n OPA UM IN TE LIESTEN (GREISENGLÜCK) 7425 Bliedspul in drie bedrieven door Bernd Gombold, overzet en bewarkt in algemien dialect deur Ben ten Velde, 6 dames, 5 heren. ’t Leven van Jan Stokvis is gien lollegie. Hij is ien van de bewoners van ’t bejaordentehuus De Zonnestraal. Volgens Jan kunt ze dat beter De Donderbui nuumen. De directrice Amalia is t’r allent maor op uut zo veul mogelijk geld te verdienen. Jan hef veul steun an zien kleindochter, Sjoukje. Dat mag ok wel, want van zien kinder hef hij niks te verwachten. Hein en zien vrouw Bea, bent kniepstuuvers en Jozef is ’n oplichter. Ok Job is ien van de bewoners van ’t tehuus, ’n kameraod van Jan, maor in de warre. De dove Tinie wil met Jan trouwen, teminnen zij denkt dat Jan heur vraogd hef. Sjoukje wil gaon saomen wonen met heur vriend Sjoerd, ‘n hardrocker en daor zitten Hein en Bea niet op te wachten. Zij hebben meer belang bij de handtekening onder ’t testamant van Jan Een aantal rollen kan moeiteloos in het Nederlands worden gespeeld.
|