It kin neat skele wat de bern dogge… (En het kind in ons lacht)
F58 Komeedzje fan Peter van den Bijllaardt, Fryske oersetting fan Siep Jorna,
5 dames en 4 a 5 heren (avondvullend)
Yn it earste bedriuw binne Pinky, Grytsje, Bauke, Hânke en Jappy 6 en 7 jier en ha in doaze bonbons pikt. Hjirtroch leare wy de karakters fan letter kennen. Yn it twadde bedriuw sille Pinky en Bauke trouwe. Yn ‘e kelder, dêr’t alle gasten by elkoar komme, falt it ljocht út. It begjint dus yn it donker en at (even letter) it ljocht útfalt, giet it ljocht oan. Wy sjogge alle akteurs fan dat stuit ôf, alles op ‘e taast dwaan. De persoanen út it earste bedriuw binne no sa’n 25 jier. Nei de kelder komme ûo. Ida, de freondinne fan Jappy, in tige sinnich type en Hiltsje, de segrinige mem fan Pinky. Pinky har ‘punk’-freonen Trees en Bartele komme ek delsetten. It tredde bedriuw spilet 50 jier letter.
Bauke makket no falsk jild en Pinky, Grytsje en Hânke binne oan it strippokerjen.
De ein is yn in ’ludike’ ferrassing getten. It hiele stik is tige absurd en der falt in soad te laitsjen. In útdaging foar dy feriening, dy’t es wat oars spylje wol dan in gewoanwei stik.
|
