HET VERJAARDAGSFEEST (THE BIRTHDAY PARTY) 2033 Spel in drie bedrijven door Harold Pinter, vertaling Corné Jones, 2 dames, 4 heren Stanley Webber leeft teruggetrokken in het huis aan de zee van Mag en Petey Boles, waar hij een kamer heeft betrokken. Het huwelijk tussen Meg en Petey is leeg en doelloos. Petey is een hardwerkende, doch onbekwame man. Meg is een aandoenlijk, zwak begaafde vrouw, die bij Stanley genegenheid zoekt en krijgt. Stanley flirt met haar, maar stoot haar net zo makkelijk weer af. Hun saaie leven wordt verstoord door Goldberg en McCann. Deze twee nemen ook hun intrek in het huis. Goldberg is de intellectueel, de branieschopper, maar ook de man met sentiment. McCann daarentegen is een meeloper, die het van zijn brute kracht moet hebben. Beiden willen Stanley terug laten keren tot hun organisatie, die hij in de steek heeft gelaten. Op zeer indringende wijze bewerken zij Stanley, zowel met woorden als met brute kracht. Murw geslagen verlaat hij met hen het huis. Meg realiseert zich dat niet, ondanks alles wat er gepasseerd is. Het gaat langs haar heen, het gewone leven neemt zijn gang. AVONDVULLEND TONEELSPEL
