Details van dit toneelstuk

In een stadje liggen een Italiaanse pizzeria en een museum tegenover elkaar. De eigenaren van de pizzeria, Donna en Giovanni Passemaquadi, houden maar net het restaurant financieel boven water. Het werk – en de geldzorgen – komen voornamelijk op Donna aan, aangezien Giovanni (die graag Don Gio wordt genoemd) liever een rol van patriarch speelt dan zijn handen uit de mouwen steekt. Wanneer bekend wordt dat in de komende weken een bijzonder kostbaar diadeem in het museum tentoongesteld zal worden, besluit Donna dat ze dat gaat stelen om daarna met de noorderzon te vertrekken. Ze vraagt serveerster Elena om haar te helpen.

Haar eigen zoon, Enzo, lijkt precies op zijn vader en is er bijzonder goed in om niets uit te voeren en het beetje geld dat er is te verspillen aan de dames en de paarden. Donna is vastbesloten Gio en Enzo in hun sop te laten gaarkoken als ze haar slag heeft geslagen en met Elena een nieuw restaurant in Italië te beginnen. 

Hun ingang in het museum en alle beveiligingsinformatie is de museumdirecteur, Arthur Arte, die regelmatig in het restaurant komt eten. Door vleierij en aandacht krijgen ze veel uit de eenzame, ietwat sullige man los. Zijn Franse moeder, die graag controle over haar zoon houdt, maakt het de dames wat lastiger. 

Net voor de aankomst van het diadeem komt er een stel, Bobby en Claude, in de pizzeria, die veel aandacht hebben voor het museum en altijd met goed zicht op de straat wil zitten. 

Zij laten vallen dat ze in het bankwereldje werken en Giovanni ziet zijn kans schoon: als hij deze mensen inpalmt kan hij er vast wel een lening of schenking uit slepen. Hij stuurt Enzo op pad om Bobby te verleiden, maar wanneer diens vriendin Jazzlynn roet in het eten gooit, roept hij de hulp in van zijn vrijgezelle zus Luciana om hem te helpen.

Bobby en Claude daarentegen zijn bankovervallers en hebben het nu gemunt op de Marabella. Zij willen Enzo en Gio gebruiken om het museum binnen te komen. Dat loopt niet zo vloeiend, omdat beide bang zijn dat zij hun geld aan het museum uit gaan geven. Omdat Arthur te verliefd is op Elena om Bobby te zien, stort Claude zich met zijn charmes op Arthurs nietsvermoedende moeder, de Franse Madame Arthe, die voor de gelegenheid uit Frankrijk is overgekomen.

Elena en Donna weten niet goed wat ze van het duo moeten vinden, maar ruiken onraad.

Rond die tijd krijgt Enzo een relatie met Jazzlynn, een meisje dat schijnbaar vooral uit is op Enzo’s cadeautjes. Ze wil een baantje als serveerster, wat meteen geregeld wordt. Donna mag haar absoluut niet.  

Luciana’s komst maakt de zaak er voor Donna ook niet beter op. Ze lijkt op haar broer, is een enorme profiteur en voornamelijk op zoek naar gratis overnachting en natuurlijk gratis eten. Als ze met Claude weinig voortgang boekt, richt ze zich op Donna en Elena, wiens leven ze met haar nieuwsgierigheid en bemoeizucht niet bepaald makkelijker maakt. Wanneer ze ontdekt wat de twee van plan zijn, chanteert ze hen. 

Natuurlijk loopt alles in de soep, en Donna en Elena besluiten dat de enige oplossing is om Bobby en Claude erbij te lappen. Dan blijkt dat Jazzlynn een undercover agente is, die al jaren achter het stel aanzit. Met de hulp van angstige wijkagent Paula, worden Bobby en Claude gearresteerd. Dit levert Donna en Elena een fiks geldbedrag op van de dankbare museumdirecteur. Door Luciana af te kopen, ontdekt niemand wat ze van plan waren. Het levert Elena een nieuwe liefde op, maar Donna is terug bij af… Misdaad loont dus niet!